Important
La traduction est le fruit d’un effort communautaire auquel vous pouvez vous joindre. Cette page est actuellement traduite à 88.89%.
Recommandations pour la documentation
QGIS Documentation is available at https://docs.qgis.org. As the writing process is going on, a build is automatically run every day (see bottom of the page for exact time) for all supported versions (testing, Long Term Release (LTR) and next-to-be LTR).
Les fichiers source de la documentation de QGIS sont disponibles sur https://github.com/qgis/QGIS-Documentation. Ils sont principalement écrits en utilisant la syntaxe du format reStructuredText (reST), associée avec quelques scripts de la boîte à outils Sphinx pour le post traitement de la sortie HTML. Pour plus d’informations sur ces outils, voir https://docutils.sourceforge.io/docs/ref/rst/restructuredtext.html ou https://www.sphinx-doc.org/en/master/usage/restructuredtext/basics.html.
Les chapitres suivants vous guideront tout au long de l’apprentissage:
comment gérer les fichiers source de documentation en utilisant le système git et la plateforme GitHub sur laquelle ils sont stockés
comment modifier les textes, fournir des captures d’écran … de manière conforme
comment partager et vous assurer que vos modifications sont transmises aux documents officiels.
Si vous recherchez des informations générales sur la façon de contribuer au projet QGIS, vous pouvez trouver de l’aide sur Participez à la communauté QGIS.